営業代行

これまで約30年間、 「日本の製品や技術で、世界の人々に“ワクワク”を届ける」 をモットーに、さまざまな課題に取り組んで参りました。メーカーや商社で培った経験を活かし、企業様同士をつなぎ、 新たなビジネスの架け橋となることを目指しています。

・こんなお悩みはありませんか？

「技術には自信があるが、営業まで手が回らない」

「新規営業・市場開拓・顧客開拓が思うように進まない」

「英語圏でのウェブ会議に苦手意識がある」

そんな企業様に向けたサポートサービスをご提供いたします。

・料金

1回（約2時間）：25,000円～

英語対応：30,000円～

※別途交通費を頂戴いたします。

※宿泊を伴う出張の場合は、宿泊費＋食事代（1回につき1,000円）をお願いしております。

※お取引につながった場合は、別途成功報酬を頂戴いたします。

Our Business Support Services

For over 30 years, we have been committed to solving business challenges under the guiding principle:
"Delivering excitement to people around the world through Japanese products and technologies."
Drawing on extensive experience in both manufacturing and trading companies, we specialize in connecting businesses and acting as a bridge to new opportunities in global markets.
We support small and medium-sized enterprises (SMEs) with a strong technological foundation but facing challenges in sales and international expansion.

Are You Facing These Challenges?
“We have confidence in our technology, but lack the resources to focus on sales.”
“We’re struggling to make progress in new customer acquisition or market development.”
“We feel unprepared or uncomfortable with web meetings in English-speaking markets.”
If any of these sound familiar, our tailored support services are here to help.

Service Fees
Standard Session (approx. 2 hours): From ¥25,000
English-Support Session: From ¥30,000
(Includes support for English-language meetings, email, and presentations)

Additional Notes:
・Transportation costs will be billed separately.
・For overnight business trips, clients are kindly asked to cover accommodation and a meal allowance of ¥1,000 per session.
・A separate success-based fee will apply if the support results in a business transaction.

サービスの流れ

※ご要望に応じて、英語でのプレゼン資料作成やプレゼン代行も承ります（別途料金）。